10 bokst:felles arv
12 bokst:norskarabisk, felles språk
13 bokst:språklig bånd, arabisk-norsk, felles kultur, norsk-arabisk
14 bokst:kulturelt bånd, kristenarabisk
15 bokst:språklig hybrid, språklig dialog
16 bokst:språklig arabisk, felles tradisjon, kulturell dialog, felles identitet, kulturell hybrid
17 bokst:språklig mangfold, felles forståelse, kulturelt arabisk
18 bokst:kulturelt mangfold, språklig samarbeid, kulturelt samspill
19 bokst:språklig utveksling, språklig forståelse, fellesarabisk språk, kulturelt samarbeid, kulturell felleskap, språklig fellesskap
20 bokst:kulturell utveksling, norsk-arabisk kultur, kulturelt fellesskap, felles kommunikasjon, språklig integrasjon, kulturell forståelse, språklig samhandling
21 bokst:norsk-arabisk dialekt, kulturell integrasjon, norsk-arabisk samfunn, kulturell samhandling
22 bokst:interkulturelt arabisk, multikulturelt arabisk
23 bokst:felleskulturelt arabisk, arabisk-norsk språkbruk, arabisk-norsk identitet
25 bokst:språklig samspill arabisk, felles språklig identitet
26 bokst:kulturelt samspill arabisk, felles kulturell identitet
27 bokst:arabisk-norsk kommunikasjon
