6 bokst:ordlek
8 bokst:ordspill, nyansere, nyansert, mangfold, kompleks, tvetydig
9 bokst:flertydig
10 bokst:nyansering, ambiguitet, mangfoldig, polyvalens
11 bokst:språknyanse, ordtolkning, tvetydighet
12 bokst:flertydighet, tolkningsrom
13 bokst:multifunksjon, mangetydighet, mangesidighet, mangfoldighet, ordforståelse, betydningsrik
14 bokst:multibetydning, multibetydende
15 bokst:språklig rikdom
16 bokst:dobbeltbetydning, betydningsrikdom
17 bokst:tolkningsmulighet, språklig tolkning, betydningsnyanser, språklig mangfold, nyansert tolkning
18 bokst:nyansert betydning, betydningsmangfold, språklig variasjon
19 bokst:tvetydighetsproblem, betydningsutvidende, semantisk variasjon, betydningsvariasjon, betydningsutvidelse
20 bokst:språklig tvetydighet, flertydighetsproblem
21 bokst:språklig flertydighet, språklig kompleksitet, semantisk tvetydighet
22 bokst:semantisk kompleksitet, språklig flerbetydning, språklig fleksibilitet
23 bokst:betydningsfleksibilitet, semantisk fleksibilitet, betydningsmangfoldighet
