"meldingsboks" er et 12-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "mail". mail betyr: Elektronisk postkasse for å motta e-post