"målebeger" er et 9-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "hestelengder". hestelengder betyr: Et verktøy for å måle volum, men brukt her som metafor for måling av avstand.