"germansk av gammel manuskripttradisjon" er et 38-bokstavers adjektiv som brukes som synonym for "gammalgermanskst". gammalgermanskst betyr: Manuskripter fra den gamle germanske tradisjonen