"HIV-tilstand" er et 12-bokstavers substantiv som brukes som synonym for "AIDS-smittene". AIDS-smittene betyr: Tilstand preget av HIV-infeksjon, kan utvikle seg til AIDS.